Monday, July 28, 2008
Wo Hai Neng Ai Shui......
Just had one of the wildest night i had in a long while. Nah, Its not clubbing...
It was KARAOKE NIGHT!
woohooo. To all those who responded to my desperate plea over facebook, MSN and othe possible P2P platforms: Thanks!
To all those who didn't come: Wished you were there! there's always next week.. Hahah. Can never get enough of it. (:
Anyway, it ended with only a trio of us. Junbin - Emo/ Duo Qing Wang Zhi, Lili - Rocker/ Yao Gun Princess and Me!
Quite an eclectic mix. Different styles but similar zaniness. We sang Hokkien Songs a la "Ji Ba Ban (If I have a Million Dollars)" and " Ai Pia Jia E Ea (Must Fight then can Win)" Did some cross gender pairings for our duets and we basically belted the night away. We were exuding pure emotion I tell ya. From concocting wierd mambo moves for sombre songs like JuHuaTai ( Sunflower Tile) and oldies like BaoBeiDuiBuqi (Baby, Sorry) to screaming our throats out for insane songs like Shi Le Dou Yao Ai (Die also must Love) and Fly Away.
It's really an amazing experience. It was a night of joy, tears, madness and calm. (:
P.S The English titles i give might be a little skewed. But hey, what can you expect from an AC boy right. Haha
Just for the ludicrousness of the lyrics, i dedicate this next half of my entry to the English Translation of Ji Ba Ban ( If I had a Million Dollars). Enjoy!
JI BA BAN
If I have got one million, one million,
I got one million, my whole life no worries,
Never say nobody knows, say already very shy,
Eat until so big, never sat on a plane before,
Worked so hard for so many years, no car no house and also no lover,
See people get married and do business, got money and got success,
If I have got one million, I wanna sit on a plane,
I wanna explore the world, Hawaii to sun bath,
Japan eat sushi ( treat you eat sushi )
If I have got one million, I wanna buy car buy house,
Eat all the delicacies of the world,
Who got the good luck, Be my girl
If I have got one million, one million,
I got one million, my whole life no worries,
Never say nobody knows, say already very shy,
Eat until so big, never sat on a plane before,
Worked so hard for so many years, no car no house and also no lover,
See people get married and do business, got money and got success,
If I have got one million, I wanna sit on a plane,
I wanna explore the world, Italy drink coffee,
Road side eat spaghetti ( road side eat spaghetti )
If I have got one million, I wanna buy car buy house,
Buy shop to collect rent, easy easy no need to work,
Bring dog go for a walk,
If I have got one million, one million,
If you need to borrow money, just open your mouth and ask
and no need shy shy,
If I have got one million, one million,
Ten thousand eight thousand take go and use,
No need to pay back also no problem ( pay back money not a problem )
If I have got one million, one million,
Wei friend, you think one million a lot ah?
Simply Ridiculous... (:
Posted by Veltan at 8:30 PM